At pazarlığı nedir? Siyasi literatürde neden kullanılır?

Siyasi literatüre göre, müzakere edilen bir mevzu hakkında en basit, en kolay çözülebilecek detaylar için bile günler süren, sinir bozucu, kıran kırana yapılan pazarlığı ifade etmek için söylenen söz için kullanılan bir sözdür.

ÖNCE KUMAR MASASI SONRA AT PAZARLIĞI 

AK Parti Genişletilmiş İl Başkanları Toplantısı'nda konuşan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Altılı Masa'da yaşanan krizlerle ilgili konuştu. Erdoğan, “Altılı koalisyonun güçlendirilmiş parlamenter sistem diye başladığı yolculuğun sonu önce kumar masasına, sonra at pazarlığından beter bir Cumhurbaşkanı yardımcılığı ve milletvekili paylaşımı kavgasına çıktı. Üstelik öyle bir kavga ki içinde tehditten rüşvete, hakaretten şantaja, aba altından değil alenen sopa göstermekten sürüden ayrılmaya kalkanları bindirilmiş kıtalarla linç ettirmeye kadar her türlü rezillik var.” diye konuştu.

 

ABD BAŞKANI BUSH VE AT PAZARLIĞI

1 Mart 2003 Irak'a asker tezkeresi sürecinde, dönemin ABD Başkanı George W. Bush, Ankara'dan gelen heyete şunu anlatır:

-Teksas'ta at pazarlığı nasıl yapılır bilir misiniz?

Cebinizde para vardır. At pazarına gidersiniz. Bir atı gözünüze kestirip pazarlık edersiniz.
Etraftan gelenler. Sonra bir bakmışsınız, cebinizdeki para da gitmiş at da. Cepler dışarıda kalmışsınız.

Bush'un anlattığı bu olayı Türkçe dört kelime ile şöyle özetleriz:
-Suya götürüp susuz getirmek